拇指；（手套的）拇指部分 v. 翻阅；以拇指拨弄；作搭车手势