短语词汇

绝学社语料库 · 短语词汇

← 返回索引
Back sb up
与"Have one's back"、"Root for someone"同集群
支持某人；备份
中级 帮助支持 支持与证明
Root for someone
形象比喻，指水深过头顶，无法控制局面
支持；为...加油
初级 帮助支持 支持与鼓励
In one's corner
源自拳击，指在角落支持拳手的人
支持某人
中级 帮助支持 支持与鼓励
Hang in there
原指电话等候，引申为事情被搁置
坚持住；别气馁
初级 帮助支持 鼓励与支持
Look on the bright side
往好的方面看；乐观一点
中级 帮助支持 鼓励与建议
Man up
勇敢起来；像个男人
高级 帮助支持 鼓励与建议 (强硬)
Work out the kinks
与“Hit on sb”为同义词，可互换使用
解决小问题；排除故障
中级 帮助支持 解决与改善
Straighten (sb/sth) out
理清；整顿；使改正
中级 帮助支持 解决与改善
Clear sth up
澄清；整理；放晴
中级 帮助支持 解决与改善
Buy one's way out
用钱摆脱（困境）
中级 帮助支持 解决与逃避
Kick in
开始生效；捐钱
中级 帮助支持 开始与贡献
Stand up for
支持；维护
中级 帮助支持 支持与辩护
Rip the band-aid off
比喻迅速结束痛苦过程
快刀斩乱麻；果断处理
中级 帮助支持 解决与行动
Take the heat off someone
为某人分担压力或批评
中级 帮助支持 帮助与支持
Look out for someone
照顾；关照某人
中级 帮助支持 帮助与支持
Crisis averted
危机解除
中级 帮助支持 解决与安全
Spare someone sth
使某人免遭（不愉快的事）
中级 帮助支持 帮助与避免
Go out of one’s way
强调付出额外努力，与“Make an extra effort”同义
特地；不怕麻烦地
中级 帮助支持 努力与帮助