短语词汇

绝学社语料库 · 短语词汇

← 返回索引
Off you go
语气轻松
走吧；去吧
初级 指令请求 指令与建议
Be my guest
请便；随意
初级 指令请求 指令与建议
Take it easy
放轻松；再见
初级 指令请求 指令与建议
Take a load off
多义短语。常指以某种意想不到的方式结束。
坐下休息；放松一下
中级 指令请求 指令与建议
Stay put
多义短语，褒贬取决于语境，极具迷惑性
待在原地不动
中级 指令请求 指令与建议
Say the word
表示随时愿意帮忙
说一声就行；发话吧
中级 指令请求 指令与建议
Rise and Shine
活泼的起床号
快起床啦！
初级 指令请求 指令与建议
Chill out
与“Calm down”同义
放松；冷静
初级 指令请求 指令与建议
Stay out of sth
不参与；不插手
中级 指令请求 指令与建议
Get a grip
冷静点；控制住自己
中级 指令请求 指令与建议
Lighten up
放轻松点；别那么严肃
中级 指令请求 指令与建议
Leave (sb/sth) alone
别管（某人/某事）
初级 指令请求 指令与建议
Take one's time
慢慢来；不着急
初级 指令请求 指令与建议
Do me the honor
非常正式和礼貌的表达
赏光；给我面子
高级 指令请求 礼貌请求
Heads up
用于为错误辩解，请求理解
小心；提醒
中级 指令请求 警告与提醒
Humor me
可作感叹词，也可作名词：Thanks for the heads-up.
迁就我一下；配合我一下
高级 指令请求 指令与请求
Knock oneself out
请便；让自己筋疲力尽
中级 指令请求 许可与努力
Back off
可作名词或形容词
后退；放弃
中级 指令请求 指令与建议（强硬）
Knock it off
常用于讽刺，指责对方无耻
住手！别闹了！
中级 指令请求 指令与建议（强硬）
Cut the crap
非常不客气，粗俗语
别说废话了
高级 指令请求 指令与建议（强硬）
Suck it up
忍一忍；别抱怨
高级 指令请求 指令与建议（强硬）
Spit it out
用于催促对方说出难以启齿的事
有话快说
中级 指令请求 指令与建议（强硬）
See to it that
确保；保证
中级 指令请求 指令与责任
By all means
表示非常肯定的允许
当然可以；务必
中级 指令请求 许可与鼓励
Save your breath
别白费口舌了
中级 指令请求 建议与劝阻
Might as well
表示没有更好的选择而勉强接受
不妨；也好
中级 指令请求 建议与妥协